Altibajos – las cosas buenas necesitan tiempo

Eso es una cosa que aprendí en los últimos días. Sé paciente con otros y sé paciente contigo mismo. Ahora estoy más de un mes en A Coruña, que es aproximadamente la novena parte de mi estancia en España. Para mí, es al mismo tiempo un período largo y un período corto, pero en cualquier caso, un período fántastico! :)

El trabajo en el colegio me encanta. Los niños son muy amables y siempre es un placer llegar al comedor. Siempre me saludan alegremente en voz alta, me dan un abrazo y sonríen. ¡Qué monos! Día tras día se vuelven más y más abiertos y confiados, por lo que me alegro mucho. Porque al principio (y por desgracia a veces todavía) no era como así. No había pensado que iba a tener tantos problemas de entender y hablar español. Para mí, era muy díficil comunicarme con los niños, responder a sus preguntas, entender sus deseos o peticiones y solucionar problemas. Sobre todo en situaciones de discusiones o riñas era casi impsoible ayudar o zanjar con palabras. La comunicación con la gente nativa e incluso con los niños es completamente difernte de estudiar y hablar español en la escuela. ¡Pero por eso estoy aqui! :)

Por lo demás, he notado que la situación mejora día tras día. Se conce a los niños y sus carácteres, siempre de nuevo escucho las mismas palabras y frases y por eso después de algún tiempo puedo deducir los deseos y preguntas. Por eso, no pasa nada, se debe dar tiempo a todo.

IMG_5386

(La ropa que tengo que llevar durante mi trabajo)

IMG_5388

(el resultado de la actividad cocinar – “PETIT CHEF” con los pequeños)

 

 

Similar posts
  • El gran día – mi cumpleaños en España El miércoles pasado fue el día más grande de este año – finalmente cumplí 18 años!!! Wow! Fue un día muy bonito con muchas sopresas, las personas más importantes del mundo (mis chicas!<3) y un final increíble que no había experado. Desde el principio: Verdaderamente antes de mi cumpleaños aquí en España no estaba segura [...]
  • Small victories This week has been a positive one for me. At the beginning of the month Anastazja told the Muxelka volunteers we would be giving a presentation to 60 bachillerato students from IES Elviña …En español! The thought of this presentation filled me with complete dread! Some fear spiders, others fear small spaces or even clowns- [...]
  • Columbia to A Coruña! IES Elviña played host to musicians all the way from Columbia. Segundo and trecero were off timetable for the afternoon to enjoy the concert. It was great to see students  and teachers enjoy the music. Saludos, [...]
  • Mi día en el sol amarillo The weather has been unusually kind to us since arriving in Coruña. Almost everyone has commented on how it is normally cold and rainy at this time of year. As a result Eliza I decided to make the most of the sun and venture down to Santiago de Compostela, a near by city. Santiago is [...]
  • Poco a poco – Exploration of Spanish life It is crazy how quickly time can pass by if you are always in a rush managing something. Work, housekeeping, the organization of lost or stolen things, journeys, visits and even ” sleep” … 😉 Since I am here in Spain I feel like adventure has not made a break at all. I am overwhelmed [...]

No Comments Yet

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Mantente informad@!

Inscribete en Newsletter de Muxelka!